Qui suis-je?
Enchantée: je m'appelle Sherlita Marques, j'ai 35 ans, je suis la maman de Rowen, Nicolas et Alexia, l'épouse de Rafael, la fille de Dona Luzia et Seu Carlos.
Je suis également professeure! J'ai obtenu mon diplôme de Maîtrise en Lettres Portugais/Français à l'Université de Brasilia au Brésil en 2010 - oui, je suis Brésilienne, donc, le portugais est ma langue maternelle.
Depuis, j'enseigne le portugais en Guyane. Je travaille en tant qu'enseignante en lycée professionnel (mais j'ai eu de l'expérience également au collège et en lycée général). Pour ce qui est du monde digital, j'ai créé des cours de portugais en ligne pour le DAEU de l'Université de Guyane et j'ai déjà fait des formations en portugais pour des entreprises, ainsi que de la traduction et de l'interprétariat au sein des entreprises.
Maintenant, je vous propose mes services en ligne (cours, matériel d'étude...) mais aussi des astuces pour mieux apprendre le portugais du Brésil ainsi que des conseils et curiosités sur mon pays.
Nos objectifs
Créer une communauté des francophones passionnés par le Brésil et sa langue. Ainsi, nous pourrons diffuser auprès du plus grand public des informations sur la vie dans ce grand pays tropical d'Amérique du Sud.
Envie d'un road trip au Brésil? Un voyage en famille prévu? Un projet plus osé comme un déménagement? Ou peu-être des partenaires commerciaux Brésiliens?
Nous vous aidons dans les premiers pas d'apprentissage de cette langue.
Ici nous vous partageons nos meilleurs conseils pour vous faire (ré)découvrir le brésilien (encore mieux= le portugais du Brésil) mais aussi pour vous aider à mieux apprendre les langues étrangères
Bem-vindos (as/es)
Le blog
Je vous partage des articles avec des astuces pour l'apprentissage du brésilien et autres. Venez!
Só vem, só vem